Registration of marriage
台灣媳婦專區 各式證件申請 澳門

台灣人嫁澳門人-在台灣登記結婚

我是台灣人,老公是澳門人,打算在澳門定居,我們在2018年底登記
如果狀況不同的話請另外查詢喔!因為在澳門登記結婚程序與所需文件完全不同!

上網搜尋了非常多資訊、詢問台灣戶政事務所以及澳門相關分局,澳門登記結婚實在需要一段時間,我還在新加坡工作根本無法配合,所以決定在台灣登記之後才去澳門申請證件,只要配偶準備好文件,去戶政事務所登記30分鐘內可以搞定!

在台灣登記結婚

在台灣戶政事務所辦理登記很迅速~服務又很好~
**建議大家登記前還是要打給戶政事務所確認所有文件**
這裡是我2018的經驗分享

辦理登記後只有我的身份證會更改唷!老公不會有台灣身分證

台灣人所需文件

  1. 身分證 
  2. 印章
  3. 戶口名簿
  4. 身分證大頭照
  5. 戶長委託書
  6. 結婚書約(戶政事務所也會提供只是很醜但我沒有自己準備、需要另外兩位證人簽名)

澳門人所需文件

  1. 入台證
  2. 澳門護照正本
  3. 無婚姻狀況證明書

注意:無婚姻狀況證明書要中文版且需遞交台北經濟文化辦事處鑒證確實才可使用,申請後需要一定的工作天數才能領取唷~

澳門配偶在澳門申請婚姻狀況更改

在完成台灣登記結婚下一步,就是配偶回到澳門要更改他身分證的婚姻狀況

所需文件

  1. 結婚證明正本影本
  2. 配偶證件影本(我身分證與護照都有影本給他以防萬一)
  3. 配偶在台有效戶籍謄本正本影本 

按此連結為澳門政府官方網站更改婚姻內容
還有詳細的辦理地點與時間!
或者是可以請澳門家人或配偶打此電話 +853-28370777詢問

如果都沒有人可以幫忙的話請到關於我用email聯繫~我在澳門可以幫你打電話問問,大家互相幫忙(以後嫁來澳門順便幫我帶布丁或是康寶濃湯包之類的就好了…誤哈哈
下圖為先生當時去詢問時工作人員給他的所需文件清單

更改婚姻狀況

大家加油,這只是異國戀決定結婚的剛開始而已~~~

站內連結

在澳門生活-台胞證過期了怎麼辦?
2019如何用台灣駕照在澳門申請駕照
台灣人嫁澳門人- 非永久居留證申請

在〈台灣人嫁澳門人-在台灣登記結婚〉中有 50 則留言

  1. 您好:我之前在痞客邦詢問過您關於婚姻轉錄作業時間問題,非常感謝您和您先生還特意致電確認!!實在是太感人了!!希望您們在澳門生活一切順利!!期待您未來更多的分享~~

    1. Hi Pui~~
      我才更開心你願意點閱我新的平台並且留言哈哈哈!異國戀的結婚程序繁雜許多,希望這些紀錄可以幫到需要的人!
      真的不用客氣喲~~因為我現在人以經在澳門了要打電話什麼的都比較方便,之後有什麼問題都可以在這裡留言或是email給我,大家一起分享討論,加油加油~希望你早日拿到居留證^^

      1. 不好意思我請問一下 結婚證明需要英文版的嗎?中文版可以嗎? 還申請居留證的出生證明也可以是中文版嗎?

  2. 你好,我想請教你一下,如果嫁到台灣後,需要在台灣居住一段時間才能有台灣證的嗎?謝謝

    1. hi Brenda~
      不好意思,如果是嫁到台灣的話我就不清楚了唷!
      因為我們是去澳門生活~老公短時間內也不會考慮申請台灣居留,要麻煩你自己上網找找看其他資訊了!
      這個連結是移民署針對港澳人民的規定,可以請你的配偶打電話去問問需要經過什麼程序和繳交文件
      https://www.immigration.gov.tw/5385/7244/7250/7296/
      還有一個是我剛剛找到香港人嫁台灣人的部落格分享,你去問版主應該會得到答案~
      https://janiceowo.pixnet.net/blog/post/349295701-【囍】2018-港澳依親居留-從永久居留證到台灣

    1. 您好我想詢問您~無婚姻證明書書~是申請完還需送去蓋章的嗎 謝謝您

      1. hi Brenda 你好
        是的
        無婚姻狀況證明書要中文版且需遞交台北經濟文化辦事處鑒證確實才可使用,申請後需要一定的工作天數才能領取唷~

        下面是官方網站,建議打電話確認喔
        https://www.teco-mo.org

  3. 你好我想問下我和我老婆年底準備結婚 我老婆是台人 我是澳門 她本來在台灣有供社保 如果拿了澳門身分證後 台灣的社保如果繼續供之後還能繼續用嗎

    1. hi你好~
      是指健保(全民健保)嗎?
      我每個月都還是有繳交健保費用喔!一樣繼續可以使用~
      所以我回臺灣每次都是一堆看醫生行程(定期追蹤、牙醫等等)

      因為澳門不算一個國家,是獨立行政區
      所以不會有什麼只能二選一國籍的問題
      我們就算拿到了澳門居留證,也依樣可以保有台灣護照、台灣身分證、健保卡
      然後回鄉證的部分我們不能申請,但可以用臺胞證進入大陸和香港~一樣很方便!

    2. 你好我想問ㄧ下
      如要提供英文版出生證明 民間公證就可以嗎
      謝謝

      1. hi chan你好
        因為我沒有經過這個流程所以無法肯定的告訴你喲!
        建議還是打電話詢問相關單位所需的文件是否需要公證

        (我的部分的話全部都是從台灣戶政事務所申請的,包含中文出生證明,沒有資料需要再公證)

  4. 好的感謝感謝
    那台灣護照、台灣身分證要不要去改已婚,那如果是我的能供(全民健保)嗎?
    那你老公現在有沒有台灣的證件呢?

    1. 因為我們在台灣登記結婚的(比起澳門快速方便非常多!)
      所以當天登記的時候我就換了身份證,家裡的戶籍謄本也有註明配偶唷!(老公不會有台灣身分證)
      台灣護照則不影響

      我的老公是沒有任何台灣居留和相關證件的~因為我們目前都在澳門生活所以無法申請
      如果要拿到台灣證件和健保卡的話都是需要申請居留並且居留一定的時間才可以再另外申請
      詳細辦法我不清楚~

      但簡單來說
      台灣人要擁有澳門居留證就必須居住在澳門政府規定天數與年限才可以獲得
      澳門人要擁有台灣居留證就必須居住在台灣政府給予相關的規定

      所以你們之後要討論未來是在澳門還是台灣生活囉!
      很好的部分就是我們彼此都不需要面臨放棄國籍的問題

      http://miu-nan.blogspot.com/2012/05/blog-post.html
      這個連結是我剛剛搜尋了一下
      香港女生嫁給台灣人到台灣生活的紀錄分享喔!如果你們是決定未來在台灣生活的話可以參考他的部落格~

        1. 我的澳門非永久居留證從申請到拿到大約四個月唷!
          官方說法是3-6個月 要看案件多寡而定~

          1. 你和你老公在台灣登記結婚後,回來澳門是又要在澳門重新登記一次嗎?
            還是到相關部門出示台灣的結婚證就好了?
            回到澳門辦理會不會很複雜!有沒有什麼要出示的台灣證明文件之類的??

          2. 我們先在台灣登記結婚後
            老公更新身分證資料(婚姻狀況)
            最後我開始在澳門跑身分證申請流程

            我們在澳門沒有另外做結婚登記的動作~

            詳細的內容請參考,我都有做紀錄
            https://clairetw.com/registration-of-marriage/
            https://clairetw.com/resident-permit

            但這是2019年的資訊囉,一切還是以官方說法為主~

            現在你們要做的就是決定要在哪裡辦理登記結婚、未來在哪裡生活?
            因為所需資料會不同
            決定了之後都要再打電話確認哪些文件
            不然到時候缺繳也會造成時間上延遲的問題

      1. 請問一下
        澳門人的無婚姻狀況證明書一定要回澳門申請嗎?

        1. 嗨你好~
          是的!因為澳門人的官方資料只有澳門才會有喔~
          (就像是台灣人的戶籍謄本只有在台灣戶政事務所才有登錄的意思呀~資料都在自己原生國家)
          而且無婚姻證明書申請後需要由第三方公證過後才能拿來台灣使用喔!請看文中的注意事項喔!
          也可以親自致電到澳門身份證明局再次確認~

  5. 您好 我是在台灣生活的澳門人 擁有台灣及澳門的身份證 跟老公(台灣人)想去澳門工作打拼 想請問辦完婚姻變更 接著是申請居留證嗎 申請完才能申請澳門半永久居民身份證嗎 那因為我們還沒過去居住 想請問居留證是不是要我們到當地居住後才能申請呢? 謝謝您

    1. 我們當時的順序:
      在台灣登記結婚-老公(澳門人)在澳門申請婚姻變更-申請居留證
      申請居留證就是非永久居民身份證囉~

      我當時還沒在澳門居住就已經可以開始跑流程囉~(但已完成台灣登記與老公婚姻變更)
      跑完所有流程到步驟三完成後我就去韓國生活了
      然後領到證才開始在澳門生活,
      政府有規定一年內要在澳門183以上(日期非領證日開始算,要以通知書日期為主)
      非永久居留證申請流程約3-6個月不等,在領到正式的身分證前會有居留許可證蓋在護照上(比旅遊簽證長)
      接下來要連續七年,每年都要住183天以上才可以繼續申請永久居民身份證

      但我還是建議看能不能請澳門家人打電話再次確認
      如果你們兩個都是長期在台灣居住的情形下,申請流程有沒有不同喔!
      (因為我老公是長期居住在澳門的澳門人)
      確定之後可以再規劃該怎麼安排時間
      畢竟老公的部分要拿到身分證會更好找工作(相較於藍卡的話,比較多選擇)

      加油~~~

  6. 請問單身證明要到那認證?有地址嗎?因為我打去台北經濟文化辦事處 那邊認沒這個業務,感謝🙏🏻

    1. hi你好~~
      請問配偶是澳門人然後要來台灣登記嗎?

      如果是的話,台灣人不用申請單身證明喔!
      只有”澳門配偶”要在澳門水坑尾行政大樓法務局申請『無婚姻證明書』
      然後*需要遞交*台北經濟文化辦事處(澳門辦事處)
      公證後才能帶來台灣使用喔!!!
      (申請天數我忘記了要記得確認後算一下時間喔~澳門真的什麼都可以拖)
      建議配偶飛台灣前一定要再三跟戶政事務所確認所需文件與有效期!

      步驟一:行政大樓法務局申請無婚姻證明
      步驟二:台北經濟文化辦事處(澳門)公證

      另外如果是要在澳門登記結婚的流程我就不清楚了唷~~
      我和老公是選擇在台灣登記的!(台灣戶政事務所20分鐘內解決快狠準)
      澳門流程超久超過一個月以上而且還要提前預約

      祝一切順利^^

  7. 你好,如果在澳門登記結婚,然後申請非永久身份證期間能留在澳門嗎?

    1. 嗨你好~
      可以的唷!
      申請程序完成當天(拿到身分證之前)
      就會在你的護照上蓋上延長的居留許可囉~~
      不過實際上會延長多久我已經忘記了!可以打電話去治安警察局確認唷~

    2. hi CL你好
      很抱歉我的回答錯誤
      今天我剛好去了治安警察局一趟有再確認過這一個問題

      負責人員關於這一點告訴我
      在你申請時就要跟當時負責人員說你想要在澳門居留等待身分證批准
      但他們會以你的狀況來發臨時居留(最長為六個月)

      所以結論就是
      1.要記得跟負責人員說你想留在澳門等待
      2.臨時居留不一定是六個月,最長為六個月,視當時狀況而定,政府那邊會評估要給你多久臨時居留
      3.至於什麼時候才會拿到臨時居留證沒有肯定的答案

      在護照上蓋章是已經獲得批准後才有的!

      另外
      在澳門登記結婚是另一回事唷!所以時間都要算進去
      要有出境的心理準備喔!

  8. 不好意思我請問一下 結婚證明需要英文版的嗎?中文版可以嗎? 還申請居留證的出生證明也可以是中文版嗎?去澳門申請居留和申請非永久證件都可以用中文版的文件嗎?

    1. hi Nana你好
      依我的經驗所有相關文件都是中文版
      不過建議你在辦理之前親自打電話到相關單位再次確認喔!
      例如哪些文件會有時效性、需要什麼文件等等

  9. 你好,請問如果資料齊全,申請婚姻狀況更改後幾天才可以申請澳門非永久身份證?
    謝謝

  10. 謝謝大大的分享,我準備跟我澳門女友回臺灣登記結婚了,有妳的整理過基本資訊讓小弟感到很感動,起碼有概念了喔,謝謝妳 ~

    1. hi 小花,
      我也很感謝你的回饋,讓我打文章更有動力!
      異國戀真的不容易,希望你們一切順利唷~~

      ps.記得帶回澳門申請居留證的文件要注意有效期

  11. 妳好 我是台灣人男友是澳門人,我想請問如果是先在澳門這邊登記的話,我需要從台灣準備什麼文件才能在澳門先做登記呢?

    1. hi NN,
      你好呀~~先恭喜你們異國戀走到結婚這個階段了!

      因為我是在台灣登記結婚的~
      所以在澳門登記的流程我不清楚

      https://www.gov.mo/zh-hant/services/ps-1994/faqs/
      這是政府結婚登記專頁
      希望裡面可以找到你要的答案

      不過我依然都是建議大家除了上網查資訊外
      最好都是親自再打一次電話確認現行的規定是什麼喔~

  12. 哈囉 我想請問一下 如果澳門來台灣登記結婚 再一起飛澳門的話 這樣在入境澳門身分算夫妻嗎
    還是需要老公先身分變更跑完申請流程在澳門才會算是夫妻

    1. hi Ju,

      抱歉這麼晚回覆,在台灣登記一起回澳門後,在澳門還不算是夫妻喔!
      要跑完澳門這邊的流程才會算夫妻,總之澳門歸澳門台灣歸台灣~~~各有不同的流程要跑!

  13. 請問一下 我太太是澳門人 我是台灣人.如果要回去澳門登記 需要.我太太需要寫更改身分資料申請表.我這邊要結婚證明文件 正本及副本 身分證影本.戶籍謄本.要民間英文譯本及法院蓋章嗎 還有我的小孩如何取得澳門身分證

    1. hi 阿元,
      因為我和老公在台灣登記後,澳門沒有轉錄所以不清楚
      婚姻轉錄的話可以詢問民事登記局

      https://www.gov.mo/zh-hant/services/ps-1994/ps-1994b/
      這個網址是民事登記局婚姻轉錄所需資料,建議你請家人或朋友親自確認所需文件是否有有效期限(例如結婚證明是否要幾個月內之類的要求)

      另外,我寶寶是在澳門出生,回台灣入籍所以程序不同
      但你放新寶寶在台灣出生回澳門申請身分證的程序相較之下簡單非常多

      你可以參考 澳門媳婦Elisa的痞客邦文章
      https://twinmo.pixnet.net/blog/post/310169028-151230-%5B-育兒記事-%5D-小人兒的證件-♡-澳門永久

      他寫得非常詳細
      不過這邊也是建議你因為文章是2015年僅供參考,還是親自打電話確認有沒有更改的所需資料喔!

發佈回覆給「Claire Lee」的留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *